Mandarin version
Měi lì de shén huà - 美丽的神话
Han Hong - 韓紅 & Sun Nan - 孙楠
Intro: [F#m][E]-[D][E][C#7]-[F#m][E]-[D][E]
1. 梦中人熟悉的脸孔
[F#m] mèng zhōng [E] rén shú [D] xī de liǎn [A] kǒng
你是我守侯的温柔
nǐ [D] shì wǒ [E] shǒu hóu de wēn [A] róu
就算泪水淹没天地
jiù [D] suàn lèi [E] shuǐ yān méi [A] tiān [F#m] dì
我不会放手
[D] wǒ bù [E] huì fàng [F#m] shǒu
每一刻孤独的承受
[F#m] měi yī [E] kè [D] gū dú de chéng [A] shòu
只因我曾许下承诺
[D] zhī yīn [E] wǒ zēng xǔ xià chéng [A] nuò
你我之间熟悉的感动
nǐ [D] wǒ zhī [E] jiān shú xī [A] de gǎn [F#m] dòng
爱就要苏醒
[D] ài jiù [E] yào sū [F#m] xǐng
Chorus: 万世苍生唯有爱是永远的神话
wàn shì [F#m] cāng shēng wéi yǒu [C#m] ài shì yǒng yuǎn [E] de shén [A] huà
潮起潮落始终不毁真爱的相约
cháo qǐ [F#m] cháo luò shǐ zhōng [C#m] bù huǐ [D] zhēn ài [E] de xiāng [A] yuē
几分苦痛的纠缠多少黑夜挣扎
jī fēn [F#m] kǔ tòng de jiū [C#m] chán duō [D] shǎo hēi [E] yè zhèng [A] zā
紧握双手让我和你再也不离分
jǐn wò [F#m] shuāng shǒu ràng wǒ [C#m] hé nǐ [D] zài yě [E] bù lí [A] fēn
2. 枕上雪冰封的爱恋
[F#m] zhěn shàng [E] xuě bīng [D] fēng de ài [A] liàn
真心相拥才能溶解
zhēn [D] xīn xiāng [E] yōng cái néng róng [A] jiě
风中摇曳炉上的火
fēng [D] zhōng yáo [E] yè lú shàng [A] de [F#m] huǒ
不灭亦不消
[D] bù miè [E] yì bù [F#m] xiāo
等待花开春去春又来
[F#m] děng dài [E] huā [D] kāi chūn qù chūn yòu [A] lái
无情岁月笑我痴狂
[D] wú qíng [E] suì yuè xiào wǒ chī [A] kuáng
心如钢铁人世间荒芜
xīn [D] rú gāng [E] tiě rén shì [A] jiān huāng [F#m] wú
思念永相随
[D] sī niàn [E] yǒng xiāng [F#m] suí
Chorus: 万世苍生唯有爱是永远的神话
wàn shì [F#m] cāng shēng wéi yǒu [C#m] ài shì yǒng yuǎn [E] de shén [A] huà
潮起潮落始终不毁真爱的相约
cháo qǐ [F#m] cháo luò shǐ zhōng [C#m] bù huǐ [D] zhēn ài [E] de xiāng [A] yuē
几分苦痛的纠缠多少黑夜挣扎
jī fēn [F#m] kǔ tòng de jiū [C#m] chán duō [D] shǎo hēi [E] yè zhèng [A] zā
紧握双手让我和你再也不离分
jǐn wò [F#m] shuāng shǒu ràng wǒ [C#m] hé nǐ [D] zài yě [E] bù lí [A] fēn
悲欢岁月唯有爱是永远的神话
bēi huān [F#m] suì yuè wéi yǒu [C#m] ài shì yǒng yuǎn [E] de shén [A] huà
谁都没有遗忘古老古老的誓言
shuí dū [F#m] méi yǒu yí wàng [C#m] gǔ lǎo [D] gǔ lǎo [E] de shì [A] yán
你的泪水化为满天飞舞的彩蝶
nǐ de [F#m] lèi shuǐ huà wéi [C#m] mǎn tiān [D] fēi wǔ [E] de cǎi [A] dié
爱是翼下之风两心相随自在飞
ài shì [F#m] yì xià zhī fēng [C#m] liǎng xīn [D] xiāng suí [E] zì zài [A] fēi
悲欢岁月唯有爱是永远的神话
bēi huān [F#m] suì yuè wéi yǒu [C#m] ài shì yǒng yuǎn [E] de shén [A] huà
谁都没有遗忘古老古老的誓言
shuí dū [F#m] méi yǒu yí wàng [C#m] gǔ lǎo [D] gǔ lǎo [E] de shì [A] yán
你的泪水化为满天飞舞的彩蝶
nǐ de [F#m] lèi shuǐ huà wéi [C#m] mǎn tiān [D] fēi wǔ [E] de cǎi [A] dié
爱是翼下之风两心相随自在飞
ài shì [F#m] yì xià zhī fēng [C#m] liǎng xīn [D] xiāng suí [E] zì zài [A] fēi
* 你是我心中唯一美丽的神话
[F#m] nǐ shì wǒ [C#m] xīn zhōng wéi [D] yī měi [E] lì de shén [F#m] huà
_____________________